+
HUBBELL ट्रेडिंग पोस्ट राष्ट्रीय ऐतिहासिक स्थल आरक्षण व्यापार पदों अच्छी तरह से बीसवीं सदी में जब तक अक्सर देशी और गैर देशी अमेरिकियों के बीच संपर्क का एकमात्र प्रत्यक्ष बिंदु थे। मूल निवासी lifeways में परिवर्तन की ज्यादा आरक्षण व्यापारियों की एजेंसी के माध्यम से के बारे में आया था, और देशी संस्कृतियों की गरिमा और समृद्धि के प्रारंभिक सार्वजनिक जागरूकता की ज्यादा इस तरह दैनिक व्यापार से हुई। पोस्ट दो दुनियाओं पाटने Navajos करने के लिए व्यापार के बाद सामाजिक जीवन के साथ ही व्यापार के एक जगह थी। पद तक पहुंचने के लिए वे आमतौर पर शुष्क और धूल भरी लेकिन मिट्टी के साथ गीला मौसम चालाक में थे जो ट्रेल्स पर घोड़े और वैगन या पैदल द्वारा लंबे मील की यात्रा की। पद उनके रंगीन Handwoven आसनों और सुंदर फ़िरोज़ा और चांदी के गहने बेचने के लिए एक जगह थी - लेकिन यह भी पुराने दोस्तों और रिश्तेदारों से मिलने के लिए एक जगह इकट्ठा किया गया था। ट्रेडिंग एक धीमी प्रक्रिया है और कोई प्रयास यह जल्दी करने के लिए बनाया गया था। दुकान समाचार, गपशप, और अंतहीन बात करने के लिए एक केंद्र था। HUBBELL ट्रेडिंग पोस्ट इन दुकानों की खासियत है। अपने लंबे, कम पत्थर की दीवारों के अंदर एक आयताकार लोहा स्टोव, का केंद्र है "बैल कलम।" सर्दियों के दौरान यह हमेशा बात कर और गर्मी में विलम्ब, हँस, pinyon और जुनिपर लकड़ी, और Navajos साथ रखता था। भारी काउंटर के पीछे कॉफी, आटा, चीनी, कैंडी, पेंडलेटन कंबल, तंबाकू, केलिको, pocketknives, और डिब्बाबंद माल से भरा अलमारियों हैं। हार्डवेयर और harnesses छत से लटका। व्यापारियों के परिवारों के लिए, पदों अब तक अपने ही लोगों के बीच जीवन से हटा दिया गया। कुछ व्यापारियों Hubbell अपने कैरियर की शुरुआत में किया था, कम से कम स्कूल सत्र के दौरान, पास के एक शहर में उनके परिवारों को छोड़ने के लिए निर्वाचित, या आत्मनिर्भर वह बाद में किया था, नियमित रूप से उपलब्ध नहीं जरूरतों की आपूर्ति में होने की कोशिश की। Ganado पर इस पोस्ट को समय पर एक लोहार की दुकान, एक बेकरी, एक खेत, और, Hubbell द्वारा काम पर रखा एक शिक्षक द्वारा staffed एक कमरे के स्कूल शामिल थे। किताबों और चित्रों को अपने खुद के पुस्तकालय और आर्ट गैलरी, और जन्मदिन है और छुट्टियों की अनदेखी कभी नहीं गया था जश्न मनाने के लिए अवसर के साथ परिवार के प्रदान की है। व्यापारियों के बीच प्रतियोगिता कभी कभी काफी उत्सुक था। वे रोडीओ या चिकन खींचतान प्रायोजित है और कई बार अपने क्षेत्र के लिए ग्राहकों को आकर्षित करने के लिए देशी समारोहों प्रायोजक मदद की। कुछ व्यापारियों ने ऊन और महान दूरी से आया है जो Navajos से बने उत्पादों के लिए अधिक भुगतान करना होगा। उनकी आटा, कॉफी, और केलिको कम से कम महंगे ब्रांडों हो सकता है, वे इस तरह के buckskins और फ़िरोज़ा के रूप में देशी वस्तुओं में सबसे अच्छा संभाल करने के प्रयास में कोई कसर नहीं छोड़ी। व्यापारी के माल के लिए नवाजो उत्पादों के आदान-प्रदान या प्रत्येक ट्रेडिंग पोस्ट पीतल, एल्यूमीनियम, या अन्य धातुओं से अपनी विशेषताओं के अनुसार बनाया गया था कि व्यापार टोकन के उपयोग के द्वारा किया गया व्यापार का इतना थोड़ा कानूनी निविदा, वहाँ था। भारतीयों के लिए एक सहानुभूति सफेद आदमी पर थे के रूप में वे बाहर की दुनिया के साथ निपटने की जरूरत है जब व्यापारी उनके बीच में एक अजनबी की नवाजो सहनशीलता पर ही निर्भर था। व्यापारी समुदाय की सामाजिक संरचना और आर्थिक संसाधनों के कुछ समझ हासिल करने और जीवन के उनके रास्ते का सम्मान करते हैं, उनकी भाषा सीखना था। नवाजो समुदाय द्वारा स्वीकृति प्राप्त करने में विफलता ने अपने निकटतम प्रतिद्वंद्वी, शायद एक पूरा दिन की यात्रा दूर, थोक घरों के साथ व्यापारी की अपनी क्रेडिट के लिए परम स्रोत थे कि ऊन और भेड़ के बच्चे खरीदना होगा कि इसका मतलब यह हो सकता है। सबसे पहले, भारतीय नहीं ब्रांड नाम से कर सकते हैं, पर तस्वीर से डिब्बाबंद सामान खरीदा। व्यापारियों विविध इच्छाओं को पूरा करना चाहते थे, हालांकि वे सूची नियंत्रण की सुविधा के लिए और व्यापार के संचालन को लाने के लिए उनकी अलमारियों पर ब्रांडों की संख्या को सीमित करने की कोशिश की। एक व्यापारी वह लेबल पर एक फूल की एक तस्वीर थी जो सुखाया दूध के डिब्बे से रखता है, जब एक नुकसान लिया है कहा जाता है। भारतीयों के फूल देखकर, यह असली दूध निहित है कि विश्वास नहीं होता। Hubbell गलीचा कमरे नवाजो महिलाओं बुनकरों के कौशल को प्रदर्शित करने vari रंग का कंबल और आसनों के ढेर में शामिल है। छत भर में बड़ी बीम से कई पश्चिमी जनजातियों, saddles और काठी बैग, bridles, और भारतीय पानी के कटोरे द्वारा किए गए बास्केट लटका। दीवारों पर ईए द्वारा नवाजो आसनों के छोटे फ्रेम चित्रों रहे हैं बरबैंक और अन्य कलाकारों। HUBBELL बुनकरों के लिए उदाहरण के रूप में बने इन डिजाइन किया था। आज, Navajos अभी भी वे अपने साथी कारीगरों के शिल्प कौशल की सराहना के लिए, गहने मामले में चांदी झुमके, कंगन, और हार का अध्ययन घंटे खर्च करते हैं। फ़िरोज़ा सेटिंग्स के साथ चांदी के टुकड़े को अपने पसंदीदा रहे हैं। Navajos के लिए कई नए उत्पादों को शुरू करने के अलावा, व्यापारियों Navajos और सफेद समुदाय के बीच के रूप में महत्वपूर्ण बिचौलियों कार्य किया। सरकार के कार्यक्रमों-जैसे शिक्षा, पशुधन सुधार, और आधुनिक चिकित्सा के लिए लोगों के रूप में की 'व्यापारियों का समर्थन उनकी सफलता के लिए आवश्यक देखभाल था। ऐसे Hubbell के रूप में कुछ व्यापारियों, Navajos इमारत बांधों और सिंचाई परियोजनाओं में सरकारी सहायता प्राप्त करने में मदद। बाजार सूत्रों के अनुसार 'पत्नियों अक्सर उन्हें डिब्बाबंदी या कैसे सिलाई मशीन का उपयोग करने के लिए सिखाया। Hubbells केवल कई Navajos काम पर रखा है, लेकिन यह भी शैक्षिक के साथ ही आर्थिक मूल्य के थे कि बंद का आरक्षण नौकरियों के लिए उन्हें भर्ती नहीं। और, यह राष्ट्र सबसे जल्दी लेखकों के लिए भारतीय तरीके के अपने ज्ञान का ज्यादा हासिल करने में सक्षम था कि भारतीयों को खुद के बारे में जानकारी के लिए पर से व्यापारियों पर अधिक भरोसा है कि व्यापारियों और उनके परिवारों के माध्यम से किया गया। हाल के वर्षों में भारतीय संस्कृति के गंभीर अध्ययन किया है, जो सामाजिक वैज्ञानिकों ने भी व्यापारियों मददगार मिल गया है। लगभग पूर्वोत्तर एरिजोना के माध्यम से पारित कर दिया जो नोट के हर किसी के Hubbell ट्रेडिंग पोस्ट पर रोका: राष्ट्रपति, जनरलों, लेखकों, पुरातत्वविदों और अन्य वैज्ञानिकों, और कलाकारों। थियोडोर रूजवेल्ट, नेल्सन ए मीलों, ल्यू वालेस और मरियम रॉबर्ट्स राइनहार्ट कई विशिष्ट आगंतुकों के बीच में थे। कलाकार E. A. बरबैंक विभिन्न समय पर Hubbell घर में कई महीनों के खर्च; अपने चित्रों और चित्र के कई दीवारों पर प्रदर्शित कर रहे हैं। Hubbell घर ताजा नवाजो और दक्षिण पश्चिम का चित्रण है। उम्दा अमेरिका की दुर्लभ और अमूल्य संग्रह के साथ अतिप्रवाह। भारतीय कालीनों हर जगह झूठ बोलते हैं। एक साहसी अग्रणी परिवार की अमूल्य अनुस्मारक, युग वे आकार में मदद की है, और उनके उल्लेखनीय ग्राहकों और मेहमानों के कमरे भरें। ट्रेडिंग पोस्ट आज कुछ ही समय द्वितीय विश्व युद्ध के बाद, Navajo आरक्षण पर व्यापार पदों गिरावट शुरू हुई। बदलते समय के प्रभाव को आरक्षण व्यापारी पर भारतीय की निर्भरता को कम कर दिया था। कई Navajos सैन्य बलों में सेवा की थी और बाहर की दुनिया के अधिक से अधिक ज्ञान के साथ युद्ध से लौटा था। इस अवधि के दौरान, तेल, गैस, और यूरेनियम जमा की बड़े पैमाने पर शोषण नवाजो देश के लिए बड़ा व्यापार लाया। यह सबसे नवाजो परिवारों के लिए बुनियादी परिवहन के रूप में पिक ट्रक ने घोड़ा और वैगन के प्रतिस्थापन में जिसके परिणामस्वरूप Navajos के लिए अतिरिक्त आय, आया था। माल के अपने विस्तृत विविधता के साथ सुपरमार्केट और विभाग भंडार आसान यात्रा दूरी के भीतर अब कर रहे हैं। चेन स्टोर के आधुनिक उपयुक्तता के साथ प्रतिस्पर्धा करने के लिए, व्यापार पदों, भी, स्वयं सेवा बन गए हैं। लेकिन Hubbell ट्रेडिंग पोस्ट, Navajo आरक्षण पर सबसे पुराना लगातार संचालित व्यापार पदों में से एक है, इसकी एक सदी पहले शुरुआत के बाद से थोड़ा बदल गया है। व्यापार अभी भी परंपरागत तरीके से किया जाता है। यह उनकी महान दादा दादी के दिनों से है, के रूप में पद कई Navajos के लिए संस्कृतियों के बीच एक सेतु के रूप में कार्य करता है। जॉन लोरेंजो Hubbell नवाजो करने के लिए व्यापारियों के डीन जॉन लोरेंजो Hubbell था। वह यात्रियों को उनके आतिथ्य के लिए, व्यापार के मामले में अपनी ईमानदारी के लिए जाना जाता था, आरक्षण पर एक आधी सदी के दौरान, और अपने दोस्तों के Navajos के लिए अपने बुद्धिमान वकील के लिए। HUBBELL Pajarito, न्यू मैक्सिको, स्पेनिश मूल के एक परिवार में एक सैनिक के रूप में न्यू मैक्सिको के लिए चला गया है और शादी की थी, जो एक कनेक्टिकट यांकी के बेटे पर 1853 में पैदा हुआ था। ज्यादातर स्वयं शिक्षित, वह एक युवक के रूप में दक्षिण पश्चिम के बारे में यात्रा करते समय Navajos के जीवन, तरीके, और भाषा के साथ और एक क्लर्क के रूप में और एक स्पेनिश दुभाषिए के रूप में सेवा करते हुए परिचित हो गया। HUBBELL - Navajos के लिए सफेद, "पुराने मैक्सिकन" या "डबल चश्मा" के लिए "डॉन लोरेंजो" - उन्होंने कहा कि 2 साल बाद "ओल्ड मैन" विलियम लियोनार्ड बाहर खरीदा है और वर्तमान साइट पर बसे 1876 में Ganado में व्यापार शुरू किया। शुरुआत से, Navajos Hubbell अपने व्यापारी बल्कि उनके गाइड और शिक्षक न केवल सफेद आदमी के तरीके को समझने में किया गया था जहां पोस्ट, के लिए आते रहे। उन्होंने कहा कि अनुवाद और पत्र लिखा था, जो विश्वसनीय दोस्त, परिवार के झगड़े का निपटारा सरकार की नीति के बारे में बताया है, और बीमार मदद की थी। एक चेचक महामारी 1886 में आरक्षण बह रहा है, वह एक अस्पताल के रूप में अपने खुद के घर का उपयोग, बीमार की देखभाल और मरने रात और दिन काम किया। उन्होंने कहा कि क्योंकि इस बीमारी के साथ एक लड़कपन मुक्केबाज़ी की प्रतिरक्षा था, लेकिन Navajos एक उच्च शक्ति के लिए इसे जिम्मेदार माना। HUBBELL वह लगातार मांग की के लिए, नवाजो rugweaving और Silversmithing पर एक स्थायी प्रभाव पड़ा और शिल्प कौशल के क्षेत्र में उत्कृष्टता को बढ़ावा दिया। उन्होंने कहा कि मंच और माल ढुलाई लाइनों, साथ ही साथ कई व्यापार पदों शामिल है कि एक व्यापारिक साम्राज्य का निर्माण किया। अलग-अलग समय पर, वह और उसके दो बेटों, एक साथ या अलग से, 24 व्यापार पदों, Winslow में एक थोक घर, और अन्य व्यापार और खेत गुण स्वामित्व। सवाल से परे है, वह अपने समय के सबसे चर्चित नवाजो व्यापारी था। HUBBELL सक्रिय रूप से राजनीति में भाग लिया। उनका कैरियर 1880 में अपाचे काउंटी के शेरिफ के रूप में अपनी सेवा के बारे में Hamlin माला द्वारा एक लघु कहानी सहित उपन्यास और अन्य साहित्य, प्रेरित किया। उन्होंने कहा कि क्षेत्रीय परिषद में सेवा राज्य का दर्जा के लिए एरिजोना के मार्गदर्शन में मदद की, एक राज्य के सीनेटर था, और अमेरिकी सीनेट के लिए लड़ा और हार गए। वह पहली शेरिफ निर्वाचित किया गया था, टेक्सास cattlemen, अपाचे काउंटी के भेड़ देश पर हमला Hubbell sheepmen का समर्थन किया। खूनी संघर्ष को याद है वह मैं घात से कम से कम नहीं एक दर्जन से अधिक बार गोली मार दी गई थी, और मेरे घर एक सत्य किले में तब्दील कर दिया गया था, "कहा। एक ठोस साल मेरे परिवार के एक सदस्य के दरवाजों के पीछे छोड़कर बिस्तर पर चला गया नहीं लिए और खिड़कियों के गद्दे या रेत बैग के साथ barricaded। " वह राजनीतिक हठ था, वह हमेशा मुख्य रूप से एक व्यापारी था। एक प्रशंसक Navajos के साथ व्यापारियों के बीच "उन्होंने कहा कि वह इस निर्विवाद वर्चस्व कायम हुआ कि सिर्फ ईमानदार और मानवीय और था, क्योंकि यह था कि" लिखा था। HUBBELL अपने व्यापार के दर्शन इस तरह से व्यक्त किया:; उन्हें उनके प्राकृतिक हठ और प्रतिभा उन्हें सबसे अच्छा adapts जो कि उत्पादन करने के लिए सलाह देने के लिए, "एक भारतीय व्यापारी का पहला कर्तव्य है, मेरा विश्वास में, अपने पड़ोसियों की सामग्री के कल्याण के बाद लग रहा है इलाज के लिए उन्हें ईमानदारी से और उनमें से एक ही उपचार हो रही पर जोर देते हैं। उनके उत्पादों के लिए एक बाजार खोजने के लिए और चौकस वे उसी के उत्पादन में सुधार के रख कि घड़ी, और सबसे अच्छी कीमत हासिल है, जो उन्हें सलाह देने के लिए। यह व्यापारी भूल जाना चाहिए कि इसका मतलब यह नहीं है उन्होंने कहा कि वह उसे स्वाभाविक रूप से वह संपर्क में आता है, जिसके साथ उन घायल होगा घायल होगा जो कुछ के लिए खुद के लिए एक उचित लाभ, करता है कि देखने के लिए है। " एक व्यापारी के रूप में HUBBELL के कैरियर Navajos के लिए महत्वपूर्ण साल फैला है। वे की अग्नि परीक्षा के साथ, आरक्षण जीवन के लिए एक समायोजन के लिए लोभी कर रहे थे जब उन्होंने किले Sumner, न्यू मैक्सिको में कारावास, उनके दिमाग में ताजा सहित "लांग वॉक," आरक्षण के लिए आया था। अधिक किसी भी अन्य सफेद आदमी की तुलना में, वह उन्हें कि समायोजन खोजने में मदद की। वह अक्सर उनके प्रवक्ता और बाहरी दुनिया के साथ संपर्क किया गया था। एक रोमन कैथोलिक हालांकि, Hubbell एक मिशन साइट के लिए आस-पास के Ganado चुनने के लिए विदेशी मिशनों के प्रेस्बिटेरियन बोर्ड राजी और, मिशन बनाया जा रहा था, जबकि एक वर्ष के लिए अपने घर में पहली मिशनरियों ले लिया। अगले उसकी पत्नी, लीना रूबी, और उनके करीबी नवाजो दोस्त, कई घोड़ों के लिए, 12 नवंबर, 1930 को उनका निधन हो गया और व्यापारिक पोस्ट अनदेखी, Hubbell हिल पर दफनाया गया था। उन्होंने कहा कि जब एक बूढ़े आदमी अपने साथी Navajos के दुख व्यक्त किया: "आप एक और जोड़ी खरीदने, अपने जूते पहनने से बाहर; भोजन सब चला गया है, तो आप और अधिक खरीद; आप खरबूजे इकट्ठा होते हैं, और बेल पर विकसित होगा और अधिक; आप अपने मकई पीस और आप खाने की रोटी बनाने के लिए; और अगले साल आप बहुत अधिक मक्का है। लेकिन मेरी डॉन लोरेंजो चला गया है दोस्त, और कोई भी उसकी जगह लेने के लिए। वहाँ कैसे पहुंचें। HUBBELL ट्रेडिंग पोस्ट एक मील पश्चिम Ganado की और 55 मील उत्तर पश्चिम गैलप न्यू मैक्सिको की, नवाजो भारतीय आरक्षण पर है। यह उत्तर और दक्षिण से एरिजोना 63 पूर्व और पश्चिम से एरिजोना 264 (नवाजो मार्ग 3) द्वारा और के द्वारा पहुँचा जा सकता है। आप ग्रैंड घाटी राष्ट्रीय उद्यान, घाटी डे Chelly राष्ट्रीय स्मारक, और होपी Mesas के रास्ते पर Hubbell ट्रेडिंग पोस्ट मिलेगा। प्रशासन HUBBELL ट्रेडिंग पोस्ट राष्ट्रीय ऐतिहासिक स्थल सुबह 8 बजे से धन्यवाद, 25 दिसंबर और यह इंटीरियर के नेशनल पार्क सर्विस अमेरिका विभाग द्वारा किया जाता है 1 जनवरी को छोड़कर 5 बजे (गर्मियों में 08:00-18:00) करने के लिए दैनिक खुला है। समूह जिसका पता बॉक्स 150, Ganado, AZ 86505 में अधीक्षक के साथ अग्रिम व्यवस्था बनाने के द्वारा विशेष सेवा प्राप्त कर सकते हैं। सूचना सौजन्य से नेशनल पार्क सर्विस, अमेरिका के गृह विभाग। होलब्रुक, डर लगता वन के सिटी डर लगता वन राष्ट्रीय उद्यान डर लगता वन में प्रागैतिहासिक मैन